Автор текста: В.С. Прокудо
Редактор: И.И. Семиреченский
Художник: В.И. Хворост
Фоторепродукции: В.А. Моруженко, С.С. Крячко
В.С. Прокудо. Диорама “Битва за Днепр”. – Днепропетровск: Промінь, 1982
Фотоочерк знакомит посетителей Днепропетровского исторического музея с диорамой, которая отображает форсирование Днепра советскими войсками в районе села Войсковое Солонянского района 26 сентября 1943 года.
Расчитан на посетителей музея.
К 30-летию Победы советского народа в Великой Отечественной войне 1941-1945 годов в Днепропетровске открыт уникальный памятник бессмертному подвигу советского солдата — диорама «Битва за Днепр в районе Войсковое-Вовниги».
Это произведение создано мастерами батальной живописи ордена Красной Звезды студии военных художников имени М.Б. Грекова, заслуженными художниками РСФСР Николаем Яковлевичем Бутом и Николаем Васильевичем Овечкиным.
Цельнотканное полотно площадью 840 квадратных метров размещено в специальном здании, построенном коллективом треста «Днепрожилстрой» по проекту архитектора В.А. Зуева.
В 1979 году Постановлением Центрального Комитета Компартии Украины и Совета Министров УССР группе создателей комплекса Днепропетровского исторического музея и в том числе архитектору В.А. Зуеву, авторам диорамы, художникам Н.Я. Буту и Н.В. Овечкину, автору сценария и научному консультанту диорамы В.С. Прокудо присуждена Государственная премия Украинской ССР имени Т.Г. Шевченко. Президиум Академии художеств СССР за создание диорамы «Битва за Днепр в районе Войсковое-Вовниги» присудил художникам Н.Я. Буту, Н.В. Овечкину и архитектору В.А. Зуеву золотые медали.
Широкий радиус обзора (до 230 градусов), глубокий предметный план, состоящий из остатков оборонительных сооружений, оружия, переправочных средств и других военных атрибутов, специальное освещение и озвученность диорамного зала создают у зрителей эффект непосредственного присутствия на месте штурма Днепра доблестными советскими воинами.
Созданию диорамы предшествовала кропотливая исследовательская работа, проведенная в Архиве Министерства обороны СССР и в центральных государственных архивах страны. Для воссоздания общей картины и отдельных эпизодов героического сражения были изучены документы участников форсирования Днепра, их воспоминания, письма, приказы и сводки времен Великой Отечественной войны.
Научный консультант диорамы — В.С. Прокудо, старший научный сотрудник Днепропетровского исторического музея имени Д.И. Яворницкого.
Военный консультант диорамы — генерал-майор в отставке И.Ф. Литвиненко